23.07.2019, 14:45
Polly Murray ist 85jährig am 16. Juli 2019 gestorben. Sie war es, die vor einer mysteriösen Krankheit in Lyme warnte: Lyme-Borreliose
https://www.lymedisease.org/polly-murray-obit
Artikel mit Google übersetzt:
1975 rief Polly Murray aus Lyme, Connecticut, das Gesundheitsministerium an, um über ein ungewöhnliches Muster von Symptomen zu berichten, das ihre Familie und ihre Gemeinde betraf, und listete über 40 Fälle auf, die später als Lyme-Borreliose bekannt wurden.
Während der nächsten 20 Jahre arbeitete sie hart daran, Menschen, die an einer durch Zecken übertragenen Krankheit leiden, Aufmerksamkeit und Hilfe zu verschaffen. 1996 veröffentlichte sie ein Buch über die Erfahrung mit dem Titel "The Widening Circle".
In einem Nachruf in der New Haven Register & Shoreline Times heißt es: „Polly war bekannt für ihre Liebe zu ihrer Familie und ihren Freunden und für ihre Entschlossenheit, alle Hindernisse auf ihrem Weg zu überwinden und anderen zu helfen, dasselbe zu tun. Sie erhielt Anrufe von Menschen aus dem ganzen Land und der ganzen Welt, und es war ihre größte Befriedigung, die Unterstützung zu leisten, die sie brauchten, und sie mit Lyme-Borreliose-Ärzten und Best Practices in Verbindung zu bringen. Zusätzlich zu ihren Anfällen mit Lyme-Borreliose lebte Polly mehr als fünfzehn Jahre, nachdem bei ihr Alzheimer diagnostiziert wurde. "
https://www.lymedisease.org/polly-murray-obit
Artikel mit Google übersetzt:
1975 rief Polly Murray aus Lyme, Connecticut, das Gesundheitsministerium an, um über ein ungewöhnliches Muster von Symptomen zu berichten, das ihre Familie und ihre Gemeinde betraf, und listete über 40 Fälle auf, die später als Lyme-Borreliose bekannt wurden.
Während der nächsten 20 Jahre arbeitete sie hart daran, Menschen, die an einer durch Zecken übertragenen Krankheit leiden, Aufmerksamkeit und Hilfe zu verschaffen. 1996 veröffentlichte sie ein Buch über die Erfahrung mit dem Titel "The Widening Circle".
In einem Nachruf in der New Haven Register & Shoreline Times heißt es: „Polly war bekannt für ihre Liebe zu ihrer Familie und ihren Freunden und für ihre Entschlossenheit, alle Hindernisse auf ihrem Weg zu überwinden und anderen zu helfen, dasselbe zu tun. Sie erhielt Anrufe von Menschen aus dem ganzen Land und der ganzen Welt, und es war ihre größte Befriedigung, die Unterstützung zu leisten, die sie brauchten, und sie mit Lyme-Borreliose-Ärzten und Best Practices in Verbindung zu bringen. Zusätzlich zu ihren Anfällen mit Lyme-Borreliose lebte Polly mehr als fünfzehn Jahre, nachdem bei ihr Alzheimer diagnostiziert wurde. "